Uudised

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

RUS/EST Гедлибже — это традиционное блюдо кавказской кухни, особенно популярное в Чечне и Ингушетии. Оно представляет собой тушеное куриное мясо в сметанном соусе с добавлением различных приправ . Блюдо особенно ценится за свою простоту и насыщенный вкус, который достигается благодаря сочетанию нежного мяса и ароматного соуса. Обычно его подают с гарнирами, которые прекрасно впитывают соус, делая блюдо еще более сытным и вкусным. Гедлибже в нашем меню уже в среду.

Gedlibžė on traditsiooniline Kaukaasia roog, mis on eriti populaarne Tšetšeenias ja Inguššias. See koosneb hautatud kanalihast hapukoorekastmes koos erinevate maitseainetega. Roog on eriti hinnatud oma lihtsuse ja rikkaliku maitse poolest, mis saavutatakse tänu õrna liha ja aromaatse kastme kombinatsioonile. Tavaliselt serveeritakse seda lisanditega, mis imavad kastet hästi, muutes roa veelgi toitvamaks ja maitsvamaks. Gedlibžė on meie menüüs juba kolmapäeval.
... See MoreSee Less

RUS/EST Гедлибже — это традиционное блюдо кавказской кухни, особенно популярное в Чечне и Ингушетии. Оно представляет собой тушеное куриное мясо в сметанном соусе с добавлением различных приправ . Блюдо особенно ценится за свою простоту и насыщенный вкус, который достигается благодаря сочетанию нежного мяса и ароматного соуса. Обычно его подают с гарнирами,  которые прекрасно впитывают соус, делая блюдо еще более сытным и вкусным.  Гедлибже в нашем меню уже в среду.

Gedlibžė on traditsiooniline Kaukaasia roog, mis on eriti populaarne Tšetšeenias ja Inguššias. See koosneb hautatud kanalihast hapukoorekastmes koos erinevate maitseainetega. Roog on eriti hinnatud oma lihtsuse ja rikkaliku maitse poolest, mis saavutatakse tänu õrna liha ja aromaatse kastme kombinatsioonile. Tavaliselt serveeritakse seda lisanditega, mis imavad kastet hästi, muutes roa veelgi toitvamaks ja maitsvamaks. Gedlibžė  on meie menüüs juba kolmapäeval.

Посетили встречу с министром образования Кристиной Каллас и вице-мэром г. Таллинна по вопросам образования Алексеем Яшиным, где вице – мэр осветил методы и фокусы перехода на эстонский язык обучения непосредственно в Таллинне. (забавно звучит слово «фокус» в данном контексте, но суть все-таки не фокус, а сфокусированность, хотя в каждой шутке есть доля шутки), а министр отвечала исключительно на поступающие из зала вопросы.
Тезисно сухой остаток.
1. Плана B у правительства нет, как и пути назад.
2. В детском саду учебно-воспитательная деятельность на ином, кроме как эстонском языке, запрещена, как и проведение мероприятий ( сюда относятся дни рождения, аниматоры, спектакли и тд и тп) только если они не проводятся до завтрака или после 17:00 или в какое – либо иное не учебное время, лето, например.
3. В то же время, Кристина Каллас сделала акцент на том, что ребенок приходит в учебное заведение не на половину, а целиком, вместе с тем, какой он есть на самом деле, по своему происхождению и со своим родным языком и категорически нельзя запрещать ему говорить на родном языке или запрещать проявлять индивидуальность. То есть, между собой дети пусть говорят, а вот с ним, ребенком, взрослому нужно говорить на эстонском, как и побуждать ребенка к изложению мыслей на эстонском языке, не важно в первом он классе, в детском саду или в четвертом.
4. Учебное заведение должно гарантировать превалирующий объем эстонского языка, как в плане обучения, так и общения.
5. Педагоги в детском саду должны обладать категорией С1, помощники - В2. (могут быть в процессе ее получения до 1 сентября 27/28 учебного года.) Если педагог, не важно в школе или детском саду, обладает всеми требуемыми квалификациями, но говорит «коряво» и с ошибками – это является основанием пересмотра его квалификации ( пути решения этой проблемы были озвучены)
6. По словам Алексея Яшина, он побывал в 20-ти муниципальных детских садах города Таллинна, осуществивших переход на эстонский язык обучения в этом году и все до единого осуществили его максимально успешно.
7. Дети, которые перешли в этом году в 4-м классе на эстонский язык обучения, будут в 9-м классе все экзамены сдавать на эстонском языке, а сам эстонский язык на категорию В1, тк не было полного цикла обучения. Те, кто пошли в этом году, и во всех последующих, в первый класс в 9-м классе сдают экзамен по эстонскому на В2. На замечание родителя о том, что академическая терминология на эстонском языке сложнее самого эстонского языка, последовал ответ, что ее, собственно, от ученика и не ожидают раньше, чем через 6 лет.
8. Таким образом, результат от перехода на эстонский язык обучения правительство раньше, чем через 6 лет не ждет. То есть, от нынешних 4-классников результат ждут только в 9-м классе на экзамене.
9. Правительство допускает, что академические знания могут отсутствовать или будут принесены в жертву языку обучения. Способы получения академических знаний перекладываются на семью.
10. Владение родным языком, как и грамотность владения им, также ложится на плечи заинтересованных в этом лиц ( семьи, например), но начиная с 6-го класса родной язык может преподаваться 3 раза в неделю как иностранный, а это не только грамматика, но и география, история, литература, плюс родной язык может по требованию не менее 10 родителей преподаваться 2 раза в неделю дополнительно, итого это каждый день по одному часу родного языка.
11. Обучение детей с особыми образовательными потребностями на родном языке будет возможно только в специализированных учебных заведениях, сейчас в Таллинне такое только одно, будет три. Регламентацию этого вопроса обещают уже в январе 2025 года.
12. К 2027/2028 учебному году обучение в общеобразовательной школе с первого по седьмой класс должно быть полностью на эстонском языке, независимо от формы собственности. Все педагоги с 1-го по 7-й класс должны полностью соответствовать квалификации, в том числе иметь знания эстонского языка на С1.
13. Частные школы, которые не перейдут на эстонский язык обучения, с 2027/2028 учебного года финансироваться со стороны государства не будут.
14. Eduson kool осуществляет переход на эстонский язык обучения в соответствии с планами правительства, а также составленным и утверждённым собственным планом перехода.
15. В целом, встреча прошла очень доброжелательно, информативно, предельно корректно и на хорошем русском языке.
... See MoreSee Less

1 CommentComment on Facebook

Жуть. Желание государства получить огромное количество необразованых людей пугает

RUS/EST Урок труда у девочек. Работаем с бисером. Есть к чему стремиться.
Tüdrukute tööõpetuse tund. Töö kätkeb helmestega. On eesmärke, mille poole püüelda.
... See MoreSee Less

RUS/EST Урок труда у девочек. Работаем с бисером. Есть к чему стремиться. 
Tüdrukute tööõpetuse tund. Töö kätkeb helmestega. On eesmärke, mille poole püüelda.Image attachmentImage attachment+1Image attachment

... See MoreSee Less

RUS/EST "Наступила пора дождей и непогоды. Последний месяц осени - время насыщать организм витаминами. В нашей школе как раз поспел первый гидропонический урожай салатов. Выращеный с любовью, экологически чистый урожай мы с радостью добавили в школьный рацион питания." - комментирует учитель биологии и природоведения, Кристина Кириллова.

«Kätte on jõudnud vihmade ja tormide aeg. Sügise viimane kuu on aeg, mil tuleb organismi vitamiinidega rikastada. Meie koolis valmistasime just esimese hüdropoonilise salatisaagi. Armastusega kasvatatud ja ökoloogiliselt puhta saagi lisasime rõõmuga kooli toidumenüüsse.» - kommenteerib bioloogia ja loodusõpetuse õpetaja Kristina Kirillova
... See MoreSee Less

RUS/EST Наступила пора дождей и непогоды. Последний месяц осени - время насыщать организм витаминами. В нашей школе как раз поспел первый гидропонический урожай салатов. Выращеный с любовью, экологически чистый урожай мы с радостью добавили в школьный рацион питания. - комментирует учитель биологии и природоведения, Кристина Кириллова.

«Kätte on jõudnud vihmade ja tormide aeg. Sügise viimane kuu on aeg, mil tuleb organismi vitamiinidega rikastada. Meie koolis valmistasime just esimese hüdropoonilise salatisaagi. Armastusega kasvatatud ja ökoloogiliselt puhta saagi lisasime rõõmuga kooli toidumenüüsse.» - kommenteerib bioloogia ja loodusõpetuse õpetaja Kristina KirillovaImage attachmentImage attachment

RUS/EST Еще немного актуальной информации о домашнем обучении. Напоминаем, что Eduson kool также предлагает такую форму обучения, как и поддержку на родном языке.

Veel natuke aktuaalset teavet koduõppe kohta. Tuletame meelde, et Eduson kool pakub samuti sellist õppevormi ning toetust emakeeles.
... See MoreSee Less

Внимание, всем юным лингвистам и искателям приключений!

Приглашаем вас провести осенние каникулы с пользой и весельем в нашем Языковом Турбо-Лагере "Лига Полиглотов"!

Увлекательные занятия: английский и эстонский с носителями языков...
Игротека Разума: изучай языки через логические игры!
Кинолаборатория: смотрим фильмы в оригинале и учим новые слова вместе с любимыми героями!
Творческая мастерская: Твоя креативность не знает границ!
Языковые квесты и конкурсы: стань самым хитроумным полиглотом и получи крутые призы!
Активный отдых на свежем воздухе : игры на улице или в зале!
Наш лагерь – это не просто занятия, а настоящая языковая фиеста! Приходи, и ты узнаешь, что отдых и обучение могут идти рука об руку. Хватай своих друзей и записывайтесь в нашу лингвистическую команду мечты!
📅 Даты: осенние каникулы: 2024
📍 Место: Eduson Kool, Pallasti 41
Записаться можно по телефону: 58200022 или по е-mail: info@eduson.ee
Стоимость: 120 евро (для учеников школы Eduson – только питание)
До встречи в лагере, юные многоязычники! План занятий в комментариях.
... See MoreSee Less

Внимание, всем юным лингвистам и искателям приключений! 

Приглашаем вас провести осенние каникулы с пользой и весельем в нашем Языковом Турбо-Лагере Лига Полиглотов!

Увлекательные занятия: английский и эстонский с носителями языков... 
Игротека Разума: изучай языки через логические игры! 
Кинолаборатория: смотрим фильмы в оригинале и учим новые слова вместе с любимыми героями!
Творческая мастерская: Твоя креативность не знает границ!
Языковые квесты и конкурсы: стань самым хитроумным полиглотом и получи крутые призы!
Активный отдых на свежем воздухе : игры на улице или в зале!
Наш лагерь – это не просто занятия, а настоящая языковая фиеста! Приходи, и ты узнаешь, что отдых и обучение могут идти рука об руку. Хватай своих друзей и записывайтесь в нашу лингвистическую команду мечты!
📅 Даты: осенние каникулы: 2024
📍 Место: Eduson Kool, Pallasti 41
Записаться можно по телефону: 58200022 или по   е-mail: info@eduson.ee
Стоимость: 120 евро (для учеников школы Eduson – только питание)
До встречи в лагере, юные многоязычники! План занятий в комментариях.

4 CommentsComment on Facebook

Да, спасибо, что заметили 🙂 Но мы бы и до 28-го продолжили 🙂

Здравствуйте. У вас в последнем документе с расписанием ошибка в дате (28.10. вместо 25.10.)

Load more